Перевод: со всех языков на датский

с датского на все языки

С датского на:
Все языки
Со всех языков на:
Датский

Vinde alle pengene (fx i hasardspil)

Толкование Перевод

1 spränga

verbum
1. sprænge, få til at detonere

Spränga en järnvägstunnel genom Hallandsåsen

Sprænge en jernbanetunnel gennem H.

2. sprænge mhp resultatet (også i overført betydning)

Spränga budgetramarna

Sprænge rammerne for budgettet

Konsten har sprängt alla tidigare ramar

Kunsten har sprængt alle tidligere rammer

3. sprænge, salte (kogekunst, mad m.m.)

Sprängd anka, sprängd gås, sprängd skinka

Sprængt and, sprængt gås, sprængt skinke

4. ride hurtigt

5. gøre ondt, dunke

Det sprängde i brösten

Det gjorde ondt i brysterne (fx ved amning)

Særlige udtryk:

Spränga banken

Vinde alle pengene (fx i hasardspil)

Spränga målsnöret

Sprænge målsnoren, passere (krydse) mållinjen

Sprängas av lycka

Blive helt ovenud lykkelig

Svensk-dansk ordbog > spränga

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное